jpdb beta

to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up

1

to weaken

1

another meeting; meeting again; reunion

4

I can say now (what I couldn't before); now (that things have changed) I don't mind telling you; I couldn't tell you until now; I couldn't have told you this back then

1

always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively

2

to wait eagerly for; to look forward to

1

thank you

2

Sunday; day (of the month); counter for days; Japan

2

one thin flat object; one sheet

5

to catch one's attention

1

farewell; adieu; goodbye; so long

2

to leave (behind); to leave (undone); to not finish; to save; to set aside; to leave (to someone, esp. after one's death)

9

shoe; shoes; boots; footwear; footgear

1

one class; one set; a pair; a suite; a series

1

marked; pronounced; showing a strong tendency (towards)

1

flashback

2

to arrive at (after a struggle); to finally reach; to find one's way to; to finally hit on (e.g. an idea)

3

first departure (of the day); first train; first bus; departing one's home station (of a train, bus, etc.)

2

early morning

1

full speed

1

Sunday

1

to miss; to overlook; to let pass (a matter); to overlook (e.g. a wrongdoing); to pass up (e.g. an opportunity); to let (a good ball) go by

2

station building

1

to run around; to bustle about; to busy oneself

2

examination of tickets; ticket gate; ticket barrier

1

going to and fro; back and forth

1

(train) station attendant; station employee; station staff

1

to suddenly understand (esp. on basis of experience or memory); to come to mind; to recall (in a flash); to be reminded of; to call to mind; to think of

1

charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of

2

detour; roundabout way

2

hey!; oi!; ahoy!; I; me

2

determination; resolution

3

brilliant; glorious; glittering; bright; splendid (e.g. achievement, success); promising (e.g. future)

2

to endeavor (endeavour); to try; to strive; to make an effort; to exert oneself; to be diligent

1

lingering scent; lingering fragrance; residual aroma

1

no matter how much time passes

2

veil of darkness; curtain of night

1

unconsciously; unwittingly; unawares

5

you have only to; all you have to (do); all that's required; as long as; if only

1

to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess

1

that sort of; that kind of; like that; such; so

3

shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early

2

even

2

to resemble closely

1

alcohol; sake

3

beer

1

bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive

2

empty can

3

to go by; to cross; to pass by; to flash across

2

to strike; to hit; to beat; to punch

2