stimulating; exciting; provocative
unaware; unmindful; unconscious; blind; apathetic
difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)
to meet; to assemble; to gather; to encounter; to run into
smallish; on the small side
Japanese apricot (Prunus mume); Japanese plum; ume; lowest (of a three-tier ranking system)
shredded dried plum; plum pulp
to mix; to stir; to blend
fatigue; weariness; exhaustion; tiredness
adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing
(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)
contradiction; inconsistency
to penetrate; to pervade; to spread
small dish (usu. one of several accompanying rice); side dish; fill; fill-in (drumming); jack-off material; something to masturbate to
biggest; greatest; largest; maximum
ordinary person; run-of-the-mill people; John Doe; Jane Doe
performance; trick; feat; extraordinary deed; daring act; bold move
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
breakthrough (research, etc.); breach; opening
knowing; (an) acquaintance
after that; afterwards; thereafter
unthinking; thoughtless; heedless; inconsiderate
to slouch; to stoop; to bend forward; to lean forward
pointed end; tip; point; forefront; vanguard; spearhead
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
to accomplish; to fulfill; to carry out
to reseat oneself; to correct one's posture
pure heart; naivete; innocence
cunning deed; sly trick; foul play; cunning person; sly fellow; cheat
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
to remove; to deinstall; to take away; to set apart
lying down and getting up; waking; getting up; living (with); staying (with)
barely; narrowly; only just; with difficulty
duvet; bed cover; coverlet; quilt; comforter; eiderdown
go on!; right!; here goes!
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
quite unlike; not bearing the slightest resemblance