shopping; purchased goods
fullness; completion; enhancement; improvement; replenishment; repletion
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
to be on the lookout; to lie in wait
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
loveable; very likeable; like very much
man's man; man aggressively pursuing sex and riches; (lit.) carnivore
Welsh onion (Allium fistulosum); green onion; spring onion
napa cabbage (Brassica rapa subsp. pekinensis); nappa cabbage; Chinese cabbage
to obtain; to come into possession of; to get hold of; to get one's hands on
menu; schedule; program; (computer) menu
sukiyaki; thin slices of beef, cooked with various vegetables in a table-top cast-iron pan
to warm oneself; to sun oneself; to warm up; to get warm
to hang; to suspend; to dangle; to swing; to carry
bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
this world; this life; world of the living
individual; one by one; separate; each
a long time (since the last time); first in a long time
housework; domestic chores; family affairs; household matters
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
unable to do (as one wishes); able to do only with great effort; almost impossible to do; beyond one's control; not always turning out as one wishes; not going the way one wants it to
easy; simple; ready; casual; off-hand; easy-going
to tie; to bind; to bear (fruit); to close (e.g. deal); to confirm; to connect (two distant places); to close tightly
thin (paper, cloth, porcelain, etc.); of thin make; superficial (knowledge, critique, etc.); shallow; slight wound; slight cut
blouson; jacket gathered at the waist
charge; cost; generation; age; era; a representative of; on behalf of
middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
to look young; to seem young
(approximate) time; around; suitable time (or condition); time of year; season
ghost; apparition; phantom; spectre; specter; demon
one's original family name; maiden name
route; road; distance travelled in a day; one's ... (age, e.g. 40s, 60s)
to trick; to cheat; to deceive
brimming with health (vigor, vigour); full of vitality; full of health
above anything else; above all; more than anything; best; greatest; excellent
master (of a house, shop, etc.); husband; sir; boss; patron of a mistress, geisha, bar or nightclub hostess; sugar daddy