swaying; swinging; rocking; shaking; wavering; flickering
in one go; in one gulp; in one breath; immediately; instantly; right away
to rush on; to attack; to swoop down on
happiness; blessedness; luck; luckily; fortunately
to bear; to carry on one's back; to take responsibility for; to accept a duty; to receive (wound); to incur (damage)
dining room; dining hall; cafeteria; restaurant; eatery; snack bar
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
to be absent; to take a day off; to rest; to have a break; to go to bed; to (lie down to) sleep
business; trade; operations; sales
here and there; in twos and threes; sporadically; now and then; from time to time; occasionally
civilian clothes; plain clothes; mufti; plainclothes police officer
elder sister; effeminate man
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)
older sister; elder sister
neighbourhood; neighborhood
gyaru; (young) woman adhering to a fashion trend usually marked by brown or blond-dyed hair, gaudy clothes and accessories; gal
since when; from when; how long
memory; sense; experience
consideration; concern; fear; worry; solicitude
(plain) hot water; boiled water
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
ochazuke; cooked rice with green tea poured on it
to sell well; to sell out; to be worldly and understanding; to be sensible; to be sorted out; to be put in order
tea (usu. green); tea break (at work); tea ceremony
stimulant; stimulative; excitant
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
normal temperature; room temperature; constant temperature; fixed temperature
water (esp. cool, fresh water, e.g. drinking water); fluid (esp. in an animal tissue); liquid; flood; floodwaters; water offered to wrestlers just prior to a bout
person who is overly conscious about appearing interesting (esp. online)
carelessly (throwing, tossing, etc.); nonchalantly; casually
far away; distant place; long ago; far back; by far
friendly; openhearted; sociable; amiable; good-humored; good-humoured
near oneself; close to one; familiar
to show respect for; to revere; to honour; to honor; to worship; to hold in esteem