imprudence; oversight; omission; mistake
not one to talk; who are you to say; look who's talking
to be helpful; to be useful
to be useful; to be helpful; to serve the purpose
to be called ...; to be referred to as ...
elder sister; effeminate man
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
just to make sure; just to be sure; for confirmation; just in case; for caution's sake; by way of precaution
coworker; co-worker; colleague; associate
false name; alias; assumed name; pseudonym
oh well, fine; fine, I guess; alright, I suppose; OK, then
to be open (to traffic); to lead (to); to flow (of a liquid, current, etc.); to pass (through); to be conveyed (of an intention, meaning, etc.); to be understood (by); to be well versed (in)
to try (out); to have a try (at); to test; to put to the test
seriousness; earnestness; truth; sanctity
in front of the customer (guest, visitor, etc.); before the customer
to leak out (of a secret); to come out; to be exposed (of a lie, improper behaviour, etc.); to get away (of a fish)
outfit featuring pants (as opposed to a skirt)
glass (drinking vessel); glass (material); glasses (eyewear)
slowly; inefficiently; tardily; dawdling
guardhouse; detention barracks
to hang; to suspend; to lower; to reduce; to demote; to move back
cup (drinking vessel, measure, brassiere, prize, etc.)
to thrust at someone (e.g. a weapon); to point (a gun, knife, etc.) at; to hold up threateningly to (someone's face); to present forcefully (demand, document, etc.); to confront someone with (evidence, facts, etc.); to force upon
ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); seeker; Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions)
steady; honest; sober; straightforward; reliable
zero; 0; nought; nothing; zilch
to sell well; to sell out; to be worldly and understanding; to be sensible; to be sorted out; to be put in order
whole; entirety; to begin with; in the first place; ... the heck (e.g. "what the heck?"); ... in the world (e.g. "why in the world?")
floor; dance floor; sales floor; floor (of a building); storey
negligent; neglectful; careless; remiss
number (in a series); (one's) turn; watch; guard; rank; standing; bout
monitor (device, software or person); monitoring; person who gives feedback on products, television programs, etc.; customer panel participant; (computer) monitor; display
partition; division; separation; segmenting; splitting
have to (do, be); must (do, be); is indispensable; is absolutely necessary
woman; lady; adult female
figure; body shape; build; somatotype; biotype; habitus
face with no make-up; sobriety; having no class (e.g. in a RPG); (being) jobless
business world; business circles; (the) industry
and; or; and the like; and so forth; and what not