gross (i.e. 12 dozen); gross (i.e. not net); total; gross score (in golf)
to consult with; to discuss; to confer; to deliberate
moving (location, with the times, etc.); change; metastasis; spread; transition (e.g. phase transition); transfer (of learning)
to make good; to improve; to do often; to be kind to; to treat well
how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
mere consolation; temporary peace of mind
to be lit (e.g. candle, lamp, light bulb); to be lighted; to be burning
grandfather (may be used after name as honorific); male senior-citizen (may be used after name as honorific)
in bad shape; not doing well; not going well; out of condition; in poor form
illness; disease; bad habit; weakness; fault
black spot; dark spot; sunspot
much more; still more; single layer (or storey, etc.); (arch.) rather; (arch.) sooner
one's last moment; one's death; one's end
turning over while sleeping in bed; betrayal; double-crossing
door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows
reading light; reading lamp
to push aside; to push one's way through
to make an appeal; to urge
feel (i.e. tactile sensation); touch; feeling; sensation; texture (e.g. food, cloth)
cross-examination; close questioning; demanding an explanation
lack of common sense; thoughtlessness; senselessness; irrationality; absurdity
wink of sleep; snooze; doze; nap
passing (a test, examination, etc.); pass (for admission, transport, etc.); ticket; pass (of a ball); (giving something a) pass; skipping (one's turn)
setting a place; setting the table
food covered in a thick starchy sauce (usu. made of kudzu or katakuriko flour)
to stimulate one's appetite; to whet one's appetite
-smell; stinking of; smacking of; hinting of
vitality; energy; dynamism
bowl (wooden); counter for bowls of food or drink
company name; name of a company
to take along; to hold in the hand; to hang (e.g. from the shoulder or waist)
to accompany; to go hand in hand with; to be consequent upon; to be accompanied by; to bring with; to take with
real estate agent; realtor
-ish; -like; resembling; appearing to be; seeming to be
pure heart; naivete; innocence
convenient; handy; useful