jpdb beta

to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)

3

as much as one can; as much as possible; if at all possible

2

(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to

7

to answer; to reply

13

skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament

13

pale; pallid; bluish-white

3

strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness

12

in; on; at (place); as for; regarding

1

love; affection; attachment; craving; agape; Ireland

1

to take in one's hand; to pick up; to obtain

8

palpitation (of the heart); pounding; throbbing; thumping

1

surely; clearly; without a doubt; in all probability; no matter how one slices it; no matter how one looks at it

5

big fan (of something or someone); great fan

1

to meet (someone of higher status); (arch.) to be recognized (esp. by someone of higher status); (arch.) to be visible; (arch.) to be seen

2

extremely

1

easy; simple; light

4

to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet

7

such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of

1

at a glance; by accident

1

garden; yard; courtyard; field (of action); area

1

corner; nook; recess

1

to plant; to grow; to insert; to transplant; to inoculate (e.g. an infectious agent); to instill (idea, value, etc.)

1

tree; shrub; bush; wood; timber

13

trembling with fear; filled with trepidation

2

very; extremely; excessively

1

isn't it?; don't you think?; right?; surely; come on

1

to hang; to suspend; to hang oneself; to hoist an opponent off of his feet by his loincloth; to turn upwards (as if being pulled); to be slanted (of eyes)

1

to let one's hair hang down

1

little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)

2

to expand; to swell (out); to get big; to become inflated

3

that day; the very same day

1

is not; am not; are not; isn't it?

3

promptly; quickly

1

and then; and so; and; so then

3

to kill (a human) using a blade (sword, machete, knife, etc.); to slice (off); to lop (off); to cut (off)

4

to lend; to loan; to rent out; to hire out

1

to demarcate; to delimit; to divide (an area); to punctuate; to put an end to (e.g. a sentence); to insert pauses or breaks (e.g. when reading aloud)

2

paper

2

to write down; to record; to register

2

to throw; to hurl; to give up; to abandon; to cast (a glance, shadow, doubt, etc.)

4

gentle breeze; soft wind; breath of air; zephyr

1

to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start

7

grant; allowance; endowment; bestowal; assignment; conferment

6

parabola

1

to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine

9

to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry

13

softly; gently; stealthily; secretly; to leave alone; to leave as it is

4

news; tidings; information; correspondence; letter

1

similarly; same (idea); same (name)

2

awkward; clumsy; stiff; crude; unrefined; constrained

2