sweat; perspiration; moisture; condensation; gulp; oops
ascetic monk; trainee monk
hot; warm; passionate; impassioned; on everybody's mind; on the radar
(dying) suddenly; (breaking) brittly; with a snap; softly and swellingly
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
to begin a trip; to depart; to embark; to die; to pass away; to depart this life
having a headache; racking one's brains; troubling over something
personality; style; appearance
to represent; to signify; to reveal; to show; to express; to make widely known
to feel hot; to flush; to burn
to cool (e.g. from a high temperature to room temperature); to let cool; to dampen; to throw a damper on; to spoil
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
pity; sorrow; pitiable; pitiful; alack; alas
abrupt; sudden; unexpected
mistake; error; accident; mishap; improper conduct (e.g. between man and woman); indiscretion
jaw; chin; barb (of a fishhook)
tatami mat; Japanese straw floor coverings
to (take out and) show; to demonstrate; to point out (finger, clock hand, needle, etc.); to indicate; to show
to mishear; to hear wrongly; to misunderstand
interrogation room; interview room; sweatbox
to smell; to smell of; to have a smell
fusuma; Japanese sliding screen
Buddhist (household) altar
safety; security; safely; without incident; good health; inaction
cup (drinking vessel, measure, brassiere, prize, etc.)
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
great achievement; great feat; great work; great undertaking
to make sure of; to assure oneself of; to see with one's own eyes; to ascertain
meeting face-to-face; seeing in person; facing (each other); opposing (traffic, etc.); confronting
to put into the mouth; to eat
to peep (through); to peek; to await (one's chance); to guess; to infer
to probe; to search; to sound out; to investigate
rīchi; declaring that one is one tile away from winning while one's hand is completely concealed; being one step away from completing something (winning, losing, game over, etc.)
how much; something over; and something; however (much); no matter how
opposition; rebellion; rebounding; recoiling; rally (e.g. in stock prices); recovery