and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
is not; am not; are not; isn't it?
(some) more; even more; longer; further
interesting; fascinating; amusing; funny; enjoyable; fun
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
yes; yeah; huh?; what?; not; 's
senior (at work or school); superior; elder; older graduate; progenitor; old-timer
tone (of voice); manner of talking
serious; earnest; real sword (as opposed to a wooden practice weapon)
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
disorder; chaos; confusion; mayhem
to gulp down (a drink); to slurp
somehow; how; in what way; why; what kind of
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
large and rough; big and tough; unrefined; rustic; extreme; excessive
called; named; as many as; as much as; all ...; every single ...
sound; noise; note; fame; Chinese-derived character reading
to reach one's ears; to come to one's knowledge; to hear about; to learn of (by chance)
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
pillar; post; support; prop; counter for buddhas, gods, nobles, etc.
invisibly; secretly; privately
close to the wall; alongside the wall
(picture) frame; framed picture; amount (esp. of money); sum
to hit (e.g. one's head); to strike; to throw (e.g. a ball, a question, a demand); to express; to vent (e.g. one's anger)
front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context
neat and clean; tidy; trim
sister (sibling); (Catholic) sister; sister (female partner in a homosexual relationship)
service; duty; business; Buddhist religious services
will; probably; may; I think; surely; I hope
as it is; as one likes; because; condition; state
worry; concern; anxiety; care; help; aid
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
soft and elastic; flexible; pliant
baldness; bald head; bald person; baldy; idiot; moron
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
to kill; to slay; to suppress; to block; to suppress (a voice, feelings, etc.); to hold back
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
duty; responsibility (incl. supervision of staff); liability; onus
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
to press against; to push against; to force against; to foist on (task, responsibility); to impose (one's will)
and yet; even so; nonetheless; for all that
mouth; opening; hole; mouth (of a bottle); spout; gate; door