two sheets (pieces) (of paper)
to finish up; to complete; to finish off; to get through; to polish off
to write out; to make a fair copy; to rewrite
document; writing; letter; document addressed to someone
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
something; nothing (with neg. verb)
to declare; to assert; to state definitively; to finish saying; to say it all; to finish one's sentence
to press a question; to cross-examine
to be at a loss for words; to be speechless; to be dumbfounded; to be struck dumb
silent (as the grave); deadly silent; deathly quiet
wrinkled; full of wrinkles
having vague fears; feeling alarmed; feeling gloomy (about the future); feeling apprehension
lying down and getting up; waking; getting up; living (with); staying (with)
to do together; to share; to participate in
before very long; soon; someday; one of these days; sooner or later
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
dreadful; terrible; horrible; fearsome; formidable; awesome
hidden reserves of strength; latent energy; potentiality; real strength
magical powers; supernatural powers; spell; charm
operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
good-naturedness; good-natured person; credulous person; easy mark
old age; age; old people; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) my humble self
condition; state; health; state (of health); way; manner
revolution; cataclysm; drastic change
to take on a role; to take part
revolution; 58th year of the sexagenary cycle (in Onmyōdō)
birth; creation; formation
broken; intermittent; disconnected
astonishment; amazement; surprise; fright; shock
to be tied together; to be connected to; to lead to; to be related to; to be related (by blood)
all that one has; all that there is; the whole
fortune; riches; goods; incorporated foundation
to throw; to cast (e.g. vote, light, shadow); to devote oneself (e.g. to a cause); to invest; to put in; to administer (medicine); to give
passion; enthusiasm; zeal
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
standing facing each other (e.g. mountains, buildings); standing opposite each other; confrontation; squaring off against (adversaries, armies, forces); standing off against
sanity; consciousness; soberness
smoothly; easily; readily
to plunder; to grab; to snatch
relatedness; associativity; relation; relationship; relevance