service; duty; business; Buddhist religious services
room allocation; assignment of rooms
pushy; pushing; self-assertive
to be charmed by; to be attracted to; to be taken with; to be drawn to
room to let; room for rent
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
mail; postal matter; postal item
mailbox; letter box; letterbox; mail slot
mail service; postal service; mail; mail; postal matter; postal items
deliverer; deliveryman; delivery person
to begrudge doing; to find bothersome
reception (desk); information desk; receipt; acceptance
to lean against; to set against
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad
secret; private; surreptitious
to look forward to something
metal rod; metal bar; iron rod; iron club; iron staff with rings on top (traditionally used by night watchmen)
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
band-man (member of a musical band); bandsman
charming; captivating; bewitching; seductive; coquettish
to be mixed; to be blended with; to be combined; to associate with; to mingle with; to interest
back and front; inside and outside; inside out (e.g. clothing); double-dealing; two faces (cf. two-faced); outward appearance and actual condition
temporary; ad hoc; makeshift; stopgap
to memorize; to memorise; to commit to memory; to learn by heart; to bear in mind; to remember
enjoyment; pleasure; diversion; anticipation; looking forward to
postcard; memo; note; card
rate; ratio; profit; assignment; 10%; unit of ten percent; match
to squat; to crouch down (completely, generally with face looking through knees)
one-by-one; separately; in detail
outward appearance; apparent
inner glow or light; deep gloss or luster (lustre)
painter; artist; painter supported by patron
wholesale store; wholesale dealer; wholesaler
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
stamping; embossing; tooling (e.g. leather); sigillation