disagreeableness; unpleasantness; nastiness; cutting remark; disagreeable remark; snide comment
almost completely empty; virtually empty; inadequately defended; undefended; unguarded
inside of a store (restaurant, café, etc.); store interior; on the premises
irritating; aggravating; upsetting; maddening; infuriating; exasperating
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
Chinese windmill palm (Trachycarpus fortunei); Chusan palm; hemp palm
automatic (e.g. door, gun, etc.)
male chorus; male-voice choir; chorus for male voices
arm; automated retroactive minimal moderation; ARMM
pushing (foul in soccer, basketball, etc.)
security police; special police; special; TV special; 78-rpm record; standard play (VHS recording speed); SP
hoarse voice; husky voice
wheat; barley; oat (oats)
field (for growing wheat, fruit, vegetables, etc.); cultivated land; field (of specialization); sphere; womb; birth
to pound (e.g. heart); to pulse (e.g. vein); to pulsate
unrequited love; one-sided love
counter for drops of liquid
for this very reason; that is exactly why
feature (e.g. newspaper); special edition; report
to set aside; to keep in reserve; to hold on to
uncertain; indefinite; vague; ambiguous; equivocal; dubious
not only ... (but also); not just; as well as
miko; shrine maiden; young girl or woman (trad. an unmarried virgin) who assists priests at shrines; medium; sorceress; shamaness
to steal another's spouse; to steal another's lover
leaving open; leaving ajar; outspoken; frank
even though things may appear this way
five (long cylindrical things)
Daniel; Daniele; Danielle; Daniell