fee; charge; rate; material
piece; fragment; one (object)
large number; innumerable; great many; immense; vast; abundant
a particular; a certain; that kind of; such a
minimum; (very) least; at least some (comfort, etc.); only (consolation, saving grace, etc.); sole
alias; pseudonym; pen name; nom de plume
counter for the ichi-ni-san counting system (usu. directly preceding the item being counted); noun read using its on-yomi; counter for articles; indicates possessive (esp. in place names)
body; body blow (in boxing)
multi-floor building; multi-storey building; bill
hereditary disposition; temperament; nature; (arch.) body build
secret savings; secret stash; money hidden away
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
to steal; to plagiarize; to steal (a technique, idea, etc.); to do stealthily; to do during scant time; to steal a base
to have a cramp; to be pulled too tight
neighboring prefectures; nearby prefectures
preparations for a journey
one's personal belongings; one's vicinity; one's daily life; everyday necessities
traveling bag; travelling bag; suitcase
small; little; tiny; insignificant; humble; modest
intent; intention; bad faith; mens rea (guilty mind)
to spring at; to leap upon
nailing on; nailing down; being stationary; being rooted to the spot; (price) pegging
to begin a trip; to depart; to embark; to die; to pass away; to depart this life
ryokan; traditional inn; Japanese-style lodging, usu. professionally-run
moving from place to place; being passed around repeatedly; rolling about
knowingly or unknowingly; with or without someone's knowledge
cowardly; timid; easily frightened
acquisition; obtaining; coming to hand
bundle; package; parcel; counter for wrapped objects
finally; after; following; at the end (of)
about; roughly; generally; on the whole; completely; quite
course (of events); development; progress; market order; order without limit
internal organ; viscera; gut