young girl; lass; adolescent female
a (short) time; a while; one time (in the past); a period; (arch.) two-hour period
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
cause and effect; causality; karma; fate; unfortunate; unlucky
trade; business; commerce; occupation; calling; profession
strong; potent; strong; brawny; good (at); skilled; being able to handle
haze (esp. in spring); mist; dimness (of sight)
crude; unrefined; coarse; ill-mannered; rude; insensitive
memory; recollection; remembrance; storage
completely; absolutely; (not) at all; (not) a bit; earnestly; intently
system; lineage; ancestry; group (e.g. of colors) (colours); family (e.g. of languages); close (evolutionary) relationship
work; labor; achievement; performance; salary; income
to turn; to revolve; to visit several places; to function well; to pass a certain time
frog; kajika frog (Buergeria buergeri)
to speak; to hear a voice
this area; around here; this point; this much; this extent
previously; before; first; before (something or someone else); beforehand; in advance
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
morning; breakfast; (arch.) next morning
and the like; such as; or something; something like; I hear that ...; people say that...
way; method; means; (technical) specification
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
growth; development; stretching (one's body, e.g. when waking up); (ability to) spread (of paint, cream, etc.); elongation; extension
halfway; half measures; unfinished; incomplete; by halves; half-baked
terrific; staggering; tremendous; frightful; ghastly; horrific
please (give me); please (do for me)
tottering; staggering; faltering; reeling
now; soon; already; yet; further; more
to cling to; to depend on; to embrace; to hug
restlessly; aimlessly; to loiter; to drift; to be restless; to fuss
to catch; to capture; to catch hold of (someone); to stop (e.g. a stranger in the street); towards (someone); at (someone)
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
near; neighbourhood; nearly (e.g. "it took nearly one year"); close to; shortly; soon
hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)