kneeling down on the ground; prostrate oneself
staringly; scrutinizing; scrutinising
almost; roughly; approximately
same; identical; equal; anyway; anyhow; in either case
to attract notice; to catch the eye; to stand out
like this; this sort; this way
dress; outfit; equipment; makeup; adornment; guise
to get a haircut; to give a haircut; to cut hair
to collect; to gather; to arrange; to put in order; to make uniform; to make even
place; spot; address; district; area; one's house; point
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
(arch.) southern barbarians (formerly used by the Chinese to refer to non-ethnic Chinese to the south); (arch.) South-East Asia; (arch.) Western Europe (esp. Spain and Portugal, their South-East Asian colonies, and their goods and people arriving in Japan via the colonies); exotic (esp. Western European or South-East Asian style); (in dance, puppetry, etc.) thrusting the right foot and right arm forward at the same time (or left foot and left arm); nanban; dish prepared using chili peppers and Welsh onions
difference; discrepancy; variation
to draw (conclusion); to deduce; to derive
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
about; roughly; generally; on the whole; completely; quite
centimeter; centimetre; centi-; 10^-2; sentimental
height (of body); stature
average height; average body height
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
woman; female; feminine gender
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
surprise; astonishment; wonder; amazement
price; cost; value; worth; value
to pull; to tug; to draw (attention, sympathy, etc.); to attract (e.g. interest); to draw back (e.g. one's hand); to draw in (one's chin, stomach, etc.); to draw (a card, mahjong tile, etc.)
dress; attire; clothing; getup; outfit; personal appearance
above; up; top; summit; surface; before; previous
clothes (esp. Western clothes); counter for doses of medicine, gulps of tea, drags of a cigarette, etc.
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
glittering; sparkling; glistening; twinkling
reflection; reverberation; reflex; reflexes
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
hair style; coiffure; hairdo
bun (hairstyle); chignon; topknot