to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
first of all; first thing
charge; rush; dash; assault; attack
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
no good; not allowed; not acceptable; outtake; blooper; retake
of bad omen; ill augur; boding evil; bad fortune
meaning; significance; sense
proof; testimony; demonstration; verification; certification
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
intolerable; unbearable; tremendous; out of this world; cannot help (doing); cannot but do
such ... as; or some such
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
document; writing; letter; document addressed to someone
license with a red seal (licence); shogunate license to trade (licence)
enterprise; business; company; corporation
to pattern after; to liken to; to imitate
notice of personnel change (appointment, dismissal, etc.); wording; choice of language; phraseology
soon; shortly; before long; nearly; almost
it is, isn't it?; I know, right?; innit?
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
in this way; thus; such; uh...
day after tomorrow; wrong (e.g. direction)
twenty-third day of the month; twenty-three days
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
ekayana (doctrine that only one teaching, usu. the Lotus Sutra, can lead to enlightenment)
that year; same year; same age
twelfth day of the month; twelve days
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
twenty-fifth day of the month; twenty-five days
twenty-sixth day of the month; twenty-six days
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
stronghold; inner citadel; base; headquarters
to be in confusion or commotion; to be in a turmoil; to be crowded or jammed with people
highlight; best part; stunning; incredible; superb