to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
delay; lag; postponement; falling behind
frantic; frenetic; inevitable death; brinkmate (inevitable checkmate)
study; diligence; discount; reduction
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
behavior; behaviour; conduct; entertainment; treat; feast
presumably; it seems that ...; I guess that ...; I suppose that ...; one could infer that ...
completion; accomplishment; attainment of greatness or success
danger; peril; hazard; risk
misunderstanding; mistaken idea; wrong guess
to fuss over; to be particular about; to be obsessive about; to be fixated on; to obstruct; to hinder
to give; to offer; to lift up; to hold up; to raise
zeal; enthusiasm; ardor; ardour
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
insufficiency; deficiency; shortage; dissatisfaction; discontent; complaint
turning another away at the gate or front door; refusing to receive a caller
to try and do something; to attempt to do something
unnatural; artificial; affected; strained
at any rate; anyhow; anyway; in any case; because; as you know
lifeboat; friend in need; helping hand; timely help
thoughtless; inconsiderate; tasteless; cruel
with one's own body; by one's own action; through one's own experience; firsthand
such; like that; that sort of; very
from now; from the present moment; from this time forward; henceforth
permission; approval; authorization; to permit; to authorize
joy; delight; rapture; pleasure; gratification; rejoicing
addressing (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan" (considered impolite)
sweetly (smiling); broadly (grinning)
what's in one's heart; one's emotional state; what one feels
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
and then; in addition to that; also; even so
thanks; gratitude; manners; etiquette; bow; reward
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion
completely; thoroughly; horribly; without exception; until there's no untouched (undamaged) part
difference; variation; difference
to make someone realize (e.g. their mistake); to bring (something) home to someone; to teach someone a lesson
mutually; with each other; reciprocally; together