to fold up; to fold into layers
to put into the mouth; to eat
way of eating; how to eat
to go past (a place or thing); to go beyond
thrust; charge; digging into (a matter); depth; straight man (of a comedy duo); quip; jab
completely satisfied; as pleased as can be
the very best; excellent; superb
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
at once; immediately; without delay; promptly
samadhi (state of intense concentration achieved through meditation); being immersed in; being absorbed in; prone to; apt to
yukata (light cotton kimono worn in the summer or used as a bathrobe)
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
to fling; to throw off (clothes); to kick off (boots)
passion; passions; (sexual) desire; craving
bathhouse; (public) bath; bathroom
bad pun; corny joke; worn-out joke; dad joke
to be utterly amazed; to be stunned; to be disgusted
changing clothes; change of clothes
to run away; to flee; to make off; to start to run away
tokonoma (alcove where art or flowers are displayed)
coward; sissy; weakling; loser; milquetoast; good-for-nothing
so-so; passable; now, now; my, my
pending question; unresolved problem
men's bath; men's section in a public bath
women's bath; women's section in a public bath
to branch; to fork; to separate; to split; to disperse; to scatter
reservation; appointment; contract; subscription; programming (e.g. a device); setting (e.g. a timer)
family bath (in a ryokan, etc.)
to feign ignorance; to pretend one doesn't know
to raise; to bring to (someone's attention); to appeal to (reason, emotions, etc.); to work on (one's emotions); to complain; to sue (a person)
(young) seductress; temptress; little devil; imp
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
to draw the conclusion that ...; to conclude