simulation; simulation (of a foul); diving; flopping
being attached (to); being affiliated (to); belonging (to); attached school; affiliated school
in a sense; in some way; to an extent
equivalence; equal value; parity; (logical) equivalence
you could say; you might say; verging on the
to bend; to crook; to lean; to tilt; to bend (the truth); to distort
very difficult to ...; nearly impossible to ...
shade; shadow; behind (something); other side; the background; behind the scenes
fleeting (glimpse, glance, etc.)
at (a time or place); in; in (a situation, matter, etc.); on (a point); on the part of; under the authority of
receiving (a message, letter, email, etc.); reception (radio, TV, etc.)
to be able (to); to be possible (to)
miko; shrine maiden; young girl or woman (trad. an unmarried virgin) who assists priests at shrines; medium; sorceress; shamaness
same period; corresponding period; same year (of graduation, entering a company, etc.); contemporary; synchronization; synchronism
acute stress reaction; acute stress disorder; psychological shock; mental shock; emotional shock; emotional trauma
somehow; for some reason; without knowing why
investigation (e.g. into someone's guilt); questioning; pressing; catching up; overtaking
that is (to say); namely; precisely; exactly; if one does ..., then; in that case
dysfunction; malfunction; insufficiency
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
cancellation; liquidation; resolution; reduction (e.g. of stress)
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
front and rear; front and back; before and after; around; about; order; context
context (of a passage); line of thought; context (of a matter, event, etc.); circumstances; background
of course; certainly; naturally
throughput; processing power
excelling; surpassing; outdoing
emergency; extreme; great; extraordinary
true character; true form; true colors; consciousness; one's senses
to want; to wish for; (arch.) to request; (arch.) to demand; (arch.) to seek; (arch.) to search for
expression; representation; description; representation (of a group)
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
finally; in the end; at last; in the end; after all; never (happened)
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
the more ... the more ...; as; (arch.) while; (arch.) during; (arch.) because; (arch.) since
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
come (on); come now; all right; right; well; hmm
severe; strict; hard (to do); difficult; intense (e.g. cold); harsh (weather)
question; inquiry; enquiry
duty; obligation; responsibility
obedience; submission; resignation
fear; horror; risk; danger; awe; reverence
disgust; hate; repugnance; loathing
rejection; expulsion; boycott; ostracism