to melt; to thaw; to fuse; to dissolve
honestly speaking; in truth; in all honesty; to be frank
to think out; to devise; to invent; to begin to think; to come up with a plan
let sleeping dogs lie; wake not a sleeping lion; (lit.) the spirit you do not approach will not curse you
having said that; be that as it may
unintentionally; inadvertently; calmly; casually; nonchalantly; innocently
frequently; repeatedly; eagerly; keenly; hard; terribly
theory; doctrine; opinion; view; rumour; rumor
now (esp. in contrast to the past); now at last; at present; right now
some time ago; recently; lately; last (Sunday, etc.); previous
to get to know each other; to make acquaintance
to stay long; to hang around; to hang out; to be immersed (in water) for a long time; to soak
reputation; respectability
commencing with; including
to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)
to leave as; to view as; to maintain the status quo
to understand; to be convinced; to be satisfied
one face; one surface; the whole surface; one aspect; one side; (on) the other hand; one broad, flat object
love birds; sickeningly sweet and soppy couple
poor; pitiable; pathetic; pitiful
to rise high (of water); to overflow; to swell; to be filled with (emotion, energy, etc.); to be bursting with; to be brimming with
to intensify; to be excited; to fly into a rage; to dash against; to encourage
one day; all day (long); throughout the day; first day of the month
whole; all; general; gross; entire; overall
ignoring; looking the other way; passing through; going through; ball hit through net (in tennis)
same; similar; (just) like; equal
difficult to ...; hard to ...
cancellation; withdrawal; asking to be excused; begging off; not taking
rolling over; turning over; turning around (the other way); reversal (of direction, course, etc.); producing a positive from a negative (photography); producing a negative from a positive
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
perfect; perfection; perfect game
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
to get back together (with a former partner)
astonished; shocked; amazed; astounded; aghast
to sew; to stitch; to weave one's way (e.g. through a crowd)
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
indiscriminately; blindly; at random; indiscriminate; random; excessive
fresh; refreshing; invigorating; clear (e.g. voice); fluent; eloquent
suspicious-looking; shady; questionable; dubious; fishy
behavior; behaviour; manner; attitude; bearing
to lick all over; to run one's tongue over
How do you do?; I am glad to meet you