jpdb beta

dispersal; breaking up; running away; fleeing

3

to take (preventive) measures; to come to an agreement (in bargaining, etc.); to strike a bargain; to clap one's hands together

1

appearance of written words; impression given by written letters, characters, etc.; literal meaning (of a piece of writing); superficial meaning; face (of a piece of type)

3

has reached its limit (with this); has reached its peak (here)

1

horror game

1

flattery; compliment

3

to be delighted; to be glad; to congratulate; to welcome (a proposal, advice, etc.); to take kindly to; to do with pleasure

3

to blow one's nose

1

feeling of alienation; sense of being excluded; feeling of estrangement

2

manner (with others); attitude

1

(any) particular; special; particularly noteworthy; worth mentioning

1

temple (Buddhist)

1

Buddhist temple

2

famous place; noted place; place of (scenic or historical) interest; sights (to see)

1

email with attached photos sent from a mobile phone; photo taken with a mobile phone; taking a photo with a mobile phone

1

than; rather than; instead of; from; since; except

2

deviation; departure; (accidental) omission

2

emotion; feeling; atmosphere; mood; spirit

2

temples and shrines

1

lake (in place names)

1

water's surface

1

golden pavilion

2

counter for temples

2

direct

3

building; structure

1

separate; scattered; apart

1

reaction; recoil; kick; backlash

2

golden and shiny; gaudy; gaudily decorated; brand spanking new; new and shiny

1

sightseeing spot; tourist attraction

1

use of the familiar address "kun"; treating someone with familiarity

1

to make trouble; to make waves; to cause discord

1

generous; big-hearted

2

(committing, resorting to) an act of violence

2

threatening (esp. voice, tone, words)

1

talkative; loose-lipped; persiflage; witty remark; light joke; amusing talk

3

to (go and) do; to make (a blunder, mess, etc.); to perpetrate; to achieve; to accomplish; to pull off

5

party of tourists

1

the bounds of reason; the limits of (common) sense

1

conviction based on flawed ideas; obstructive thought

1

to firmly tighten (e.g. around neck, throat); to constrict; to strongly press (someone); to crack down on; to settle accounts

2

category; category

4

under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (someone's) side

2

to point to a direction

1

recovery; regaining; getting back; retrieval; restoration; revival

1

to let out a roar (hum, groan, moan); to produce a loud noise

2

to push someone (towards); to encourage someone

5

sightseeing; tourism

4

ryokan; traditional Japanese inn

3

public bath; bathhouse

2

natural hot spring

1