apologies for the crude food
texting while walking; looking at one's smartphone while walking
to separate; to part; to divide; to keep apart
sense of values; values; value system
H; h; indecent; lewd; (having) sex; nth year in the Heisei era (1989.1.8-2019.4.30)
back off!; leave me alone!
so what!; who gives a damn?
to be associated (with); to be connected (with)
law; act; method; mood; dharma; law
republication; reissue; reprinting; reproduction
to miss (capturing); to fail to catch; to let slip
relief; aid; help; (religious) salvation; (Christian) grace
attempt; trial; experiment; endeavour (endeavor); effort; venture
(a) little; (a) few; slight; only; just; merely
during; for the duration of
distribution (of information, etc.); broadcast; delivery; transmission; streaming
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
body; physique; shape; form; substance; identity; field
article; goods; fine thing; fellow; (arch.) prostitute; (arch.) price
to summon; to get used to call
to pull oneself together; to collect oneself (after a failure); to regain control (of oneself)
going to bed (usu. with someone)
to comb out; to brush; to untangle; to unravel
explanation; interpretation
to throw; to toss; to hit; to strike; to fire into (e.g. a crowd); to launch (e.g. missiles)
non-virgin woman; woman with sexual experience
to avoid meeting someone's gaze; to not look someone in the eyes
work (film, book); production; creation; turning (something) out
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
futures; credit (buying); stretching; total (preceding counter, unit, etc.); aggregate
to feel right; to sit well with one; to be happy about; to suit to a T; to fit well together
generally; mainly; nearly all; almost all; gist; summary; staying within bounds
offline meeting (face-to-face meeting by people who normally interact online)
to a greater or lesser extent (degree); more or less
impressions; thoughts; feelings; reactions
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
teaching the basics; initiation; introduction
firmly; solidly; sturdily; strongly; toughly
with a rustling sound; (rummaging) around