one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
conduct; behaviour; movements; gesture; performance (on stage, etc.); dance
crude; unrefined; coarse; ill-mannered; rude; insensitive
great difference; major mistake
dimension; perspective; point of reference; level (of something)
logical connection; chain of reasoning; coherence; blood vessel
reckless remark; rash remark; thoughtless words; falsehood
elucidation; explicit statement; specification
to fix; to settle; to standardize; constant; definite; uniform
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
point of view; viewpoint; standpoint; perspective; angle
to work; to labor; to function; to operate; to commit (e.g. a crime); to perpetrate
manner of speaking; mode of expression; way of saying something
hardly any; almost nonexistent; very little
already; now; no longer; not any more
just like; (virtually) no different from; (almost) the same as; as good as (e.g. dead, settled)
to smash; to crush; to shut down; to put out of business; to wreck; to break; to butcher
really (seem, appear, etc.); truly; evidently; in that way
with a snap; (break) cleanly; (reject) sternly; flatly; smartly (e.g. of dressing up well)
accompanying; being accompanied by; going with
harmonious; peaceful; happy; amicable; smooth; free from trouble
fiercely; ferociously; furiously; resolutely
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
as if (something untrue were actually true); like hell (e.g. "like hell I will")
to make fun of; to look down on; to make light of
(your) words; what you say; what you have said; a few words (of welcome, advice, etc.)
deadlock; stalemate; standstill; hopeless position; lost game; zugzwang
accompanying (someone); going with; travelling together; the same bank; the said bank
to become fine (of fabric); to be checkmated; to be hard pressed; to be at a loss
abandonment; renouncement; renunciation; resignation; abdication; surrender
addressing (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan" (considered impolite)
association (of ideas); being reminded (of something); suggestion
hostile relations; hostile relationship
deep affection; dear; beloved
to turn away; to face away; to ignore; to be uncooperative; to be unconciliatory
to be peevish; to sulk; to pout
being startled; getting a shock
ticktock; chinking (e.g. of a hammer against rock); knocking; dry and hard; (frozen) stiff; hidebound
to prepare oneself for the worst; to strengthen one's resolve; to accept one's fate; to prepare oneself
sleek; smooth; thin (of a liquid); without hesitation or delay
vigorously; with great force; energetically; enthusiastically; with spirit