(not) a soul; (not) a single person
to become rusted together; to become rusted shut; to rust; to become (completely) rusty; to become rusty (of a skill or ability); to become less effective
galvanized sheet iron (galvanised)
to sound; to ring; to resound; to echo; to roar; to rumble
stone paving; cobble paving; stone steps; check (pattern); pavé; rectangular dessert (usu. made from chocolate or several layers of sponge cake)
growth; development; stretching (one's body, e.g. when waking up); (ability to) spread (of paint, cream, etc.); elongation; extension
(doing) as one pleases; to one's heart's content; letting (something) go unchecked; leaving uncontrolled; leaving (something) to take its own course
to trample down; to tread on; to ignore; to spurn
to sit down; to take a seat
back; reverse; rear side; height; stature; ridge (of a mountain)
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
bored; having nothing to do; idle
to rub; to pat; to stroke; to massage
timewasting; killing time
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
solitarily; in a lonely fashion; all alone; by oneself
inconsequential; indifferent; not worth worrying about; whatever; whichever; I don't care
to leave (something) undone; to neglect (a duty, task, etc.); to break (a promise, appointment, etc.); to stand (someone) up
everybody's friend; people pleaser; person who is affable to everybody; flawlessly beautiful woman; flawless beauty
indescribable; having no way to express
to turn reddish-brown; to turn rufous; to become discolored; to become discoloured
terrific; fierce; terrible; tremendous; dreadful; awful
height; stature; length (esp. of clothing); all (one has); everything; magnificence (of a waka poem, etc.)
impressive; striking; memorable; impactful
to be refined; to be polished; to be stylish; to be sophisticated
schoolgirl; female student
to keep up (appearances); to smooth over (an error, etc.); to gloss over; to mend; to repair
to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring
at once; right away; promptly; on the spur of the moment
indicates uncertainty or second hand nature of information quoted
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
attaching the polite suffix "-san" to somebody's name
entry to school or university; matriculation; enrolment (in university, etc.) (enrollment)
considerably; greatly; a lot
to act timid (about doing); to show diffidence; to feel ashamed; to feel guilty
with a friendly grin; smilingly
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
calm; composed; cool; quiet
free (of restraint, controls, etc.); free (of cost); freelance; one-size
as if (something untrue were actually true); like hell (e.g. "like hell I will")