to open one's eyes wide (in astonishment, wonder, etc.); to be wide-eyed; to be amazed
to shake (from fear, cold, excitement, etc.); to shudder; to tremble
appearance; arrival; make one's appearance
large monster (Japanese film genre)
to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
secretly; in secret; unseen; unobserved; inwardly; in private
underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
deer (esp. the sika deer, Cervus nippon); cervid
horse; horse racing; promoted bishop
to summon; to call (e.g. phone); to convene; to invoke (e.g. subroutine); to call; to open (e.g. a file)
jumping to a wrong conclusion
warp; curvature; curve; arch
weak child; frail child; gangly child
back off!; leave me alone!
separate; special; another; separately
to harden; to solidify; to become firm; to become certain; to gather (together); to assemble
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
one's self-possession; one's presence of mind
to pound (e.g. heart); to pulse (e.g. vein); to pulsate
thumping (heart); banging; pounding; racing
uneasy feeling; sense of anxiety; malaise
to be noisy (e.g. from people talking); to be discomposed (e.g. feelings)
to smile (at); to grin (at)
to drip; to drop; to trickle; to overflow (with freshness, beauty, etc.)
overanxiety; needless worry
like this; in this way; as you see
to lose (money, etc.); to waste one's (time, etc.); to have one's efforts come to naught
laughing embarrassedly and sticking out one's tongue
to death (bored, scared, etc.); to distraction; like crazy; like mad; so much; dying (e.g. for a drink)
separation; farewell; parting
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
to pant (while rushing); to gasp; to puff and blow
having no thought for; having no consideration for; disregarding; overlooking; (arch.) being found not guilty (in an Edo-period court); (arch.) acquittal
out-of-place; inappropriate; sticking out like a sore thumb
maximum preference; maximum priority; priority handling
dispute; strife; quarrel; dissension; conflict; rivalry
acquisition; obtaining; coming to hand
to look forward to something
correction; revision; amendment