to get to know each other; to make acquaintance
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain
conviction; belief; confidence
breast; chest; pit of the stomach; solar plexus; epigastrium
creakingly; squeakingly; tightly (squeezing, pressing, etc.); (drinking) all in one sweep
final; eventual; ultimate
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
and; or; and the like; and so forth; and what not
love; affection; attachment; craving; agape; Ireland
friendship; fellowship; camaraderie
classification; categorization; sorting
to move forward; to move on
will; volition; intention; intent; determination
to obey (an order, law, etc.); to abide by (a rule, custom, etc.); to follow (a person); to accompany; to go alongside (e.g. a river); to follow (e.g. a sign)
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
while; during (the time when)
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
one's hand (when playing cards); name tag; nameplate; wallet-sized (photo)
dramatic; exciting; touching; extreme
to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)
good; excellent; fine; nice; pleasant; agreeable
finally; at last; in the end; after all; never (happened)
decision; determination; resolution
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
water flea (Daphnia spp.)
in one's own way or style
the best one can do; one's best effort; with all one's might; to the best of one's ability
chivalrous spirit; chivalry
saying "Ah!"; making one say "Ah!"; surprisingly; astonishingly
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons
to urge; to encourage; to press; to stimulate (e.g. growth); to hasten (e.g. development); to quicken
understood; I see; OK; present; here
please; kindly; by all means; certainly; here you are; to give
for the first time in one's life
to be disappointed; to be dejected; to be downhearted; to feel exhausted; to feel drained
excuse me for disturbing (interrupting) you; greeting used when entering someone's home