to scribble (down); to write quickly; to dash off
rough; crude; sloppy; miscellaneous
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
hundred million; 100,000,000; 10^8
yen (currency of Japan); circle
unit (e.g. meters, grams, etc.); denomination; unit (i.e. one comprised of many); group; credit (in school, university, etc.); point
price; cost; value; worth; value
common; commonplace; pulp paper; granulated sugar
ordinary; sensible; commonplace
violently; without holding anything back; firmly; resolutely
peace of mind; relief; (sense of) security; safety; assurance; confidence
opening (in a game of go, chess, etc.); early stages; initial phase; outset
profound; deep; grave; solid; dignified; stately
to open the lid; to lift a lid; to open the lid (on); to make public; to start (something); to look at the results (consequences, outcome, effect)
worldview; outlook on the world; Weltanschauung; setting (for a fictional work); world; universe
fine (grain, workmanship, etc.); close (weave); delicate; precise; accurate; careful
adds emphasis to the following verb or indicates that the action is done forcefully or violently
to be broken; to break; to break (down); to stop working; to fall through (of a plan, deal, etc.); to collapse
name; given name; first name
rice ball coated with sweetened red beans, soybean flour or sesame
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve; to transfer (phone call)
structure; construction; posture (e.g. in martial arts); pose; readiness; determination
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
naming (esp. of a commercial product or company); branding
truth; reality; truly; really; absolute truth
moment by moment; hour by hour
government office; public office
bureaucratic routine; red tape
constitution (physical); physical make-up; predisposition (to disease); character (of a group, organization, etc.); innate characteristics; make-up
to coil around; to follow about; to be related to; to concern; to be associated with
present; current; in operation
system; institution; organization; organisation
one's future; one's fate; prospects; one's way; one's path
(emotional) backbone; support; backbone (of a network)
to overflow; to brim over; to flood
to make sense; to be meaningful
completion; perfection; accomplishment
to raise objections; to complain; (to have the right) to say anything
original story (as opposed to a sequel, spin-off, etc.); main story; this volume; the movie (as opposed to the trailers; at a movie theater); feature film (main item in a cinema program); movie based on a TV series