edge (of a river, woods, etc.); shoulder (of a road); rim; brim; fabric border (of a tatami mat, etc.); edging
loosely dangling; lightly swaying; (walking) leisurely; aimlessly; idly; lazily
to play with (a toy, one's hair, etc.); to fiddle with; to toy with (another's emotions, etc.); to trifle with; to do with something as one pleases; to appreciate
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
expressly; especially; specially; intentionally; deliberately; on purpose
final; eventual; ultimate
flow (of a fluid or gas); stream; flow (of people, things); passage (of time); course (of events); (step-by-step) procedure; group of people who remain together after the end of an event
surely; certainly; without doubt
had better ...; had better not ...
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it,...; I mean
and then; and so; and; so then
exceptional; unusual; special; especially; exceptionally; unusually
mouthful; morsel; gulp; sip; one word; in short
to gulp down (alcohol, poison, etc.); to quaff; to down
with a feeling of relief; with a sigh of relief; deeply (sigh)
to be relieved; to feel relieved
one's own convenience; one's way; surroundings; environment; convenience; ease of use; financial circumstances
both (people); the two of them
judging from; on the basis of; from the point of view of
respect; esteem; reverence; honour; honor
good-natured person; good person; (one's) lover; boyfriend; girlfriend
wonderful; splendid; magnificent; exceeding; incredible; remarkable
idea; conception; way of thinking; approach; expression
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
reservation; putting on hold; deferment; withholding
one's hand; name tag; nameplate; wallet-sized (photo)
maintaining the status quo
establishment; creation; posing (a problem); options setting; preference settings; configuration
among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)
profile; face in profile; face seen from the side; (personal) profile; (biographical) sketch; outline (of someone's life)
recently; lately; these days; nearest; closest
thanks (for coming, helping, etc.); good work; see you; goodbye; tiredness; fatigue
something or other; one thing or another; this or that
to complain; to make a complaint
comparatively; relatively; fairly; considering ...; for ...; despite ...
before one knows it; without realizing; unawares; unnoticed
consideration; examination; investigation; study; scrutiny; discussion
veteran; battle-worn; schooled by adversity in many battles; hard-bitten; rich in experience; very experienced
such (about the actions of the listener, or about ideas expressed or understood by the listener); like that; that sort of
munching; crunching; scratching (an itch)
extension; elongation; (total) length; extension (e.g. of one's work); continuation; extension (of a line segment); extension (property of occupying space)
(non-documentary) television series; TV drama; teledrama; drama; dramatic incident; spectacle
movie; film; motion picture
standard item; usual thing; (a) classic; basic item (with stable demand); staple goods
to mix; to combine; to exchange (words, fire, etc.); to cross (e.g. swords); to join together
to play (games, sports); to enjoy oneself; to mess about (with alcohol, gambling, philandery, etc.); to be idle; to do nothing; to meet up (with friends); to hang out
yikes; oops; eep; wow; aargh
endless; boundless; everlasting
(feeling of) hatred; (strong) dislike; disgust; aversion; revulsion; loathing