to leave one's seat; to temporarily excuse oneself (from a meeting, etc.); to step outside; to be away (from one's desk, etc.)
call of nature; urge to urinate or defecate (esp. to defecate)
to hold (an event); to give (a dinner, party, etc.); to feel (sensation, emotion, call of nature, etc.); to show signs of
toilet; restroom; bathroom; lavatory
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
arrival (of post, news, correspondence, etc.); receiving (a phone call, email, etc.)
disappearance; running away; going missing; absconding
abduction; kidnapping; kidnaping
control; bringing under control; settling (a matter); putting in order
fool; idiot; dotage; senility; touched in the head (from); out of it (from)
to come alive; to get going; to start to move
hearing (of a statement, opinion, explanation, etc.); asking; questioning (e.g. a suspect); listening (e.g. to the radio)
towards (a destination); for the purpose of; with the goal of; targeting (a group, a demographic)
to press against each other; to huddle together
to create (an atmosphere, feeling, etc.); to produce; to engender
wonder; miracle; amazement; prodigy
sad to say; how sad; alas
control; check; restraint; inhibition
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
listen!; you see; mind you; remember
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
to stiffen; to become stiff
besides; moreover; in addition
together (of two people); both (of you, them, etc.)
fragment; one of the group or party
man; male; masculine gender
corner; nook; recess; downstage right (on a noh stage)
staff; member (club, society, etc.)
triangle; triangular shape
hello; good day; good afternoon
introduction; presentation; referral; listing
sister-in-law (spouse's younger sister or younger brother's wife); younger stepsister; younger adopted sister; non-blood-related younger sister
reason; principle; general principle (as opposed to individual concrete phenomenon); (in neo-Confucianism) the underlying principles of the cosmos
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
low-life; sleazebag; boor; person of humble rank; humble person; peasant
side; edge; beside; while (doing); in addition to; at the same time
to curl oneself up; to squeeze oneself in; to be huddled
sound of thin metal or plastic surface caving in and springing back; action of quickly bowing or lowering one's head; (with a) bob of the head
to hang up (e.g. a coat, a picture on the wall); to let hang; to put on (e.g. a blanket); to put on top of; to put on (glasses, etc.); to wear (a necklace, etc.); to make (a call)
development; growth; development (of a situation, story, etc.); advancement; playing around; having an active sex life
pushing forward (undaunted, bravely); working vigorously towards an aim; struggling on; striving towards
to break the ice; to broach a subject; to bring up a topic
cartoon; comic; comic strip; manga
delinquent (youth); delinquency; Yankee