jpdb beta

scoop (e.g. of icecream); scoopful; small ornamental spoon

1

freshwater minnow; pale chub (Zacco platypus)

1

(romantic) love

1

crucian carp (Carassius spp.)

1

(arch.) sitting outdoors; room that served both as a reception room and as a living room in a Heian-period mansion; temporary sitting place installed in the garden at the imperial court, used on the occasion of archery or sumo ceremonies

1

Bokurano: Ours

1

to smile

13

muddiness; murkiness; impurity; Japanese voiced consonant mark; unrefined sake

1

to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post); to be delivered

1

sickle handle; goby minnow (Pseudogobio esocinus); Oriental photinia (species of shrub, Photinia villosa); Asiatic dayflower (Commelina communis); Joseph's-coat (species of amaranth, Amaranthus tricolor)

7

shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)

4

habit; behavior; behaviour; trait

1

to pin down; to immobilize; to immobilise; to control; to suppress

3

grasping (with one's bare hands); holding; grabbing; seizing; catching

2

(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say

10

splendid; fine; praiseworthy; creditable; legal; legitimate

3

ultimate; final; last; eventual

1

joy; pleasure; delight

1

deoxyribonucleic acid; DNA

1

to enjoy (oneself)

5

same; similar; (just) like; equal

2

grilling (fish) with salt; broiling with salt; boiling seawater to get salt

1

egg white; white-fleshed fish (e.g. tai, hirame, karei); white meat; sapwood

1

particularly; especially; in particular; expressly

3

skin; hide; rind; peel; shell; sheath

2

bamboo skewer

1

whirling; revolving; coiling around; winding around; working tirelessly; working hard

1

to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt

6

fire; flame; blaze

4

aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad

1

delicacy; dainties

1

fishing; gathering seafood (e.g. clams, seaweed); catch (e.g. of fish); haul

1

cliff; precipice; precipice; brink of a dangerous situation

2

to hang; to droop; to give (e.g. lesson, instruction, scolding) (to someone of lower status); to confer; to drip; to ooze; to leave behind (at death)

1

wisteria (esp. Japanese wisteria, Wisteria floribunda); wistaria

1

vine; bine; bow; temple arm; connections; contacts

1

to hang down (from); to dangle; to be within one's reach; to dangle (before one's eyes); to be completely reliant on; to be entirely dependent on

1

Tarzan

1

watercress (Nasturtium officinale)

1

edible wild plants

1

kind; sort; type; equal; match; peer

1

where; what place; how much (long, far); what extent

9

kuma bamboo grass (Sasa veitchii); Veitch's bamboo

1

light brown; golden brown

1

saucepan; pot; stew; hot pot

4

to extract essence by boiling; to extract flavor; to decoct

1

sweetness; sugary taste; sweets; dessert; cake

1

beatitude; supreme bliss

1

(a) dose; (a) puff; (a) smoke; lull; short rest

1

purposely (of something needless, unexpected or seemingly counterproductive, etc.); daringly (doing something); not necessarily; not particularly; (arch.) definitely not

4