often; again and again; frequently; repeatedly
rest; break; recess; intermission
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
(not) anything; (nothing) at all; and everything else; and all; (not) at all; (not) in the least
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
pineapple (Ananas comosus)
to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained
retreating figure; appearance from behind
to redeem (from sin); to save
to grasp back; to squeeze back; to grab back
there; over there; genitals; private parts; that far; that much
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
stone; jewel; precious stone; flint (in a lighter); stone (in go); stone (in the bladder, kidney etc.); calculus
to shout; to cry; to scream; to clamor (for or against); to clamour (for or against)
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
to ask; to enquire; to query
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
sleeve (esp. of a kimono); pocket of sleeve; vicinity (esp. of a bridge); foot of a mountain; base of a mountain
dry riverbed; river beach
proximity; nearness; soon; nearby
trembling; getting nervous; excited; thrilled
to make merry; to be festive
to stop walking; to pause
base (of a plant, tree, pillar, etc.); (part near the) root; roots (of one's hair); root (e.g. of a problem); source
to adopt (method, proposal, etc.); to take (measure, course of action, etc.); to pick (e.g. flowers); to gather (e.g. mushrooms); to extract (e.g. juice); to take (e.g. a sample); to assume (an attitude)
centimeter; centimetre; centi-; 10^-2; sentimental
to bloom; to blossom; to become lively (esp. of conversation); to become animated; to experience a golden age
taste; elegance; appearance; air; the likes of ...; lowly people such as ...
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
to tear to pieces; to tear to shreds; to pick (e.g. fruit); to pluck; to do ... heavily; to do ... heartily