lock; padlock; tablet; lozenge; pill
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
to touch; to finger; to play with; (arch.) to tease; (arch.) to make fun of
with a clink (click, clack)
knack; skill; bone; skeleton; cremated remains (esp. the bones); ashes
to deal with a large number
evening deepens into night; the night wears on; night advances
to decide to; to pretend that; to make a practice of doing; to make it a rule to
unthinkable; count for nothing; not matter; out of the question
night watch; fire watchman
incarnation (of Buddha or bodhisattva); avatar; embodiment (as in "embodiment of evil"); incarnation; personification
to miss a chance to ask; to miss an opportunity to ask; to forget to ask
to step firmly; to harden by treading
pitiful; heartbreaking; heartrending; touching; tragic; sad
daytime; during the day; Japan and China
to grow in severity; to grow increasingly severe
to put up with; to endure; to bear patiently
succeeding; following; trailing; next
rough; wild; rude; harsh; gruff; violent
to cut open; to clear (land); to cut (a path, road, etc.); to carve out (a new career, future, etc.); to open up (a new field)
cave; cavern; den; grotto
to become rusted together; to become rusted shut; to rust; to become (completely) rusty; to become rusty (of a skill or ability); to become less effective
preemptive strike; preemptive attack; first strike
cellar; cave; hole in the ground
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
to start the debate; to get the ball rolling; to fire the first shot; to start a conversation
ball; sphere; bead (of sweat, dew, etc.); drop; ball (in sports); pile (of noodles, etc.); bullet
to form; to shape; to make; to mold; to mould; to build up
to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for
to drill; to bore; to hit the mark; to get to the heart of (the matter); (arch.) to put on; (arch.) to wear
shooting; firing; emitting; ejection; projection; injection
bomb blast; blast (from an explosion); shock wave
body set on fire from head to foot (like a daruma doll being ritually incinerated)
superior (in rank); top; higher order (e.g. byte); host computer (of connected device)
head; chief; leader; the greatest of all; the most excellent
nothing special; nothing significant; not a problem