to be raised (e.g. child); to be brought up; to grow (up)
neighbouring country; neighboring country; adjacent country
young person; youth; young
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
going in and out; entering and exiting; visiting regularly; frequenting; income and expenditure; incomings and outgoings; increase and decrease
dramatic (improvement); remarkable (difference); marked; (far) better; exceptional
individual; private person; personal; private
to find out; to discover; to select; to pick out; to look out (from the inside); to be wide-eyed (in surprise, anger, etc.)
base (e.g. of a triangle); low class; low in social standing; base (e.g. of support); foundation
to make a success in life
wordly things; common customs; the world; the (common) people; secularity
company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)
corner; section; one horn; narwhal (Monodon monoceros)
considerably; not a little; in no small numbers
to drink; to gulp; to smoke (tobacco); to engulf; to overwhelm; to keep down; to suppress
hearsay; learning by hearsay
biography of a brave fighter; heroic saga; chivalric romance; tale of one's heroism; episode of bravery; acts of violence
hot (thing); passionate (feelings, etc.); ardent; hot (e.g. temper); zealous; enthusiastic; intense
companion; fellow; group; company; member of the same category (family, class)
together; jointly; at the same time; with; both
to begin a trip; to depart; to embark; to die; to pass away; to depart this life
to become fraught with emotion
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryo system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
dwelling; house; residence; living; life
migratory bird; bird of passage
mistletoe (esp. European mistletoe, Viscum album); parasitic plant
arbor; arbour; suffix forming the final part of the pseudonyms of some writers and performers; suffix forming the final part of the name of a restaurant
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
to look forward to something
childhood friend; friend from infancy; old playmate
activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service; to flourish; to participate actively; to play an active role
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
same room; sharing a room; occupying the same room
to take home; to carry home; to bring back home; to take out (e.g. food)