bed hair; hair disarranged during sleep; habit of moving around in one's sleep; sleeping habit
munching; crunching; scratching (an itch)
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit; use
merchant; store; shop; merchant house; merchant family
live-in domestic service; live-in apprenticeship; public duty; public service
apartment building; housing complex
garden; yard; courtyard; field (of action); area
common use; communal use; sharing
choosing a site (e.g. for industry); deciding on a location; standpoint; position
to insert; to put in (such that there is a snug fit); to have sex; to fuck; to pigeonhole (into a particular category); to place a ring-shaped object around something (esp. one that restricts freedom, such as handcuffs)
kamado; traditional Japanese wood or charcoal-fueled cook stove
stone oven; masonry oven; brick oven
crops; agricultural produce
restoration of public order
another person; other people; unrelated person (i.e. not related by blood); outsider; stranger
destroying; annihilating; eradicating
outward appearance; exterior appearance; outward show; looks
new building; new construction
in the early period (of something); at the beginning
thief; burglar; robber; theft; burglary; robbery
unsatisfying; disappointing; abrupt; not enough; too quick; too short
French submarine Perle (S606)
to creep in; to steal in; to sneak in
reckless; thoughtless; rash; ill-advised; impulsive; mad (e.g. scheme)
sound of footsteps; sense or sign that something is approaching
(written) contract; agreement
(one's) gaze; direction in which one is looking; point of view; standpoint; line covering someone's eyes (in an edited photograph)
each (person); individually; one by one; one at a time; in turn
a long time (since the last time); first in a long time
to be in disorder; to lie scattered around
to leave word with (a person); to state in one's will; to leave (something) unsaid; to forget to mention
to turn aside adroitly; to dodge
crevice; crack; spare moment; interval; chink (in one's armor, armour); unpreparedness
to wake up; to rouse out of bed; to knock on the door and wake someone
noisily (running around); with heavy feet; in a fluster; in a flurry; slapstick
to be petrified; to be unable to move; to be paralyzed (with horror); to be stupefied (with amazement)
munching; crunching; scratching (an itch)
messy; untidy; disorderly; higgledy-piggledy
reading partway; leaving half-read