straightforwardly; readily; without hesitation
promptly; immediately; quickly; indifferently
several sheets (flat objects)
from one's side; from the side (of something); from someone unconnected; from someone uninvolved
to put away; to stow away; to tuck away; to hoard
to make narrower; to shut (an umbrella); to shrug (one's shoulders); to purse (one's lips)
kindness; intimacy; friendship
since when; from when; how long
clearly; plainly; distinctly; to be clear; to be definite; to be certain
stingy; cheap; very frugal
night flight (without paying); skipping out by night; moonlight flit
grandmother; old woman; female senior citizen
doubt; question; suspicion; dubiousness
assertion; declaration; affirmation
certain amount; some; certain person; Mr So-and-so; (arch.) I; (arch.) me
to partition; to divide; to direct; to manage; to settle accounts; to assume a crouching posture (at the start of a bout)
company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)
(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
to run away; to flee; to make off; to start to run away
in 8 or 9 cases out of ten; in all probability
he; she; that person; that; that one; that thing
is not; am not; are not; isn't it?
oh!; ah!; oh dear!; good grief!; dear me!; thank God!
boy; son; child; mere boy; stripling; greenhorn
(not) anything; (nothing) at all; (not) any
to thrust before; to thrust at
dweller; inhabitant; resident; user (of a website)
(not) anywhere; nowhere; everywhere; anywhere
painful; bitter; tough; difficult; cruel; harsh
to look old; to become musty; to wear out
chair; stool; post; office; position
sleeve; wing (of a stage, desk, gate, etc.)
often; frequently; lightly (of a movement); easily; simply
to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up
odour; odor; scent; aura; whiff; smacks of ...
to mix with; to be mixed; to be mingled
to get worse; to deteriorate; to go from bad to worse; to spoil (of food); to go bad; to perish
to smile (at); to grin (at)
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level