unbecoming; improper; unsuitable; ill-matched; unworthy of
no; nay; well; er; you're welcome; not at all
ominous; sinister; (arch.) annoying; (arch.) appearing to be true; (arch.) plausible
exclusion; removal; rejection; elimination; abatement; lifting (sanctions, etc.)
to order; to command; to appoint
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
yes?; no?; isn't it?; is it?
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
to be worm-eaten; to be eaten by worms; to affect adversely; to spoil; to ruin
suppressed laugh; smile; giggle; chuckle
and; thereupon; because of that
to be needed; to be wanted
business; thing to be done; something that should be performed; information that should be conveyed
to stop by; to drop in for a short visit
to rank next to; to come after
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
here and there; everywhere
dead body; corpse; cadaver; carcass
with a click; with a snap; ornamental clip (hair, obi, etc.)
in an instant; instantly; in a moment; instantaneously; in the twinkling of an eye
rubbish; trash; garbage; refuse
sphere; counter for balls
nothing; naught; nought; un-; non-
to set free; to let go; to release; to miss (e.g. a chance); to lose; to let get away
itself; one's own body; oneself; originally; naturally
class (e.g. school); grade; rank; kyū; kyu; junior rank in martial arts, go, shogi, etc.
to be born; to come into the world
genius; prodigy; natural gift
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
posterity; future life; life to come
to be remembered; to go down in history
great achievement; great feat; great work; great undertaking
to accomplish; to achieve; to carry out; to do ... completely; to do ... entirely
ability; gift; talent; sai; traditional unit of volume, approx. 1.8 ml
that; the matter in question
to go into; to come into; to penetrate; to become complicated
domestic affairs; internal administration
social; societal; societary
order; discipline; regularity; system; method