immediately; at once; soon; before long; easily; readily
transition; change; progress; passing (of time)
opposition; resistance; antagonism; reverse; opposite; inverse
to shut one's eyes; to close one's eyes; to turn a blind eye (to); to close one's eyes (to); to die
to lay hands on; to touch; to care for; to look after; to make off with; to steal
unwillingly; reluctantly; grudgingly; shaking one's head in refusal (like a child)
to cling to; to embrace; to throw one's arms around
older sister; lass; young lady
to keep up (appearances); to put up (a good front); to smooth over (a mistake, fault, etc.); to gloss over; to mend; to repair
absorption; suction; attraction
understanding; comprehension; grasp; perception; appreciation; mastery (of an art or skill)
great person; eminent figure
ordinary person; run-of-the-mill people; John Doe; Jane Doe
protagonist; main character; hero; head (of a household); proprietor (of a store)
makings (of); aptitude; talent; nature; character; temperament
(innocent) mind of a child; childish mind
warning; caution; admonition; keikoku (penalty in judo)
to fall on one's backside; to land on one's rear
astonished; shocked; amazed; astounded; aghast
such a stupid ...; what a crazy ...; no way!; what nonsense!; how can that be?
be (that) as it may; having said that
making; producing; appearance (attire, make-up, etc.); build; physique; sashimi
living thing; organism; creature; biology
half the body; half length
to wind; to coil; to envelope; to shroud; to outflank; to skirt
audacious; daring; bold; throaty (voice); rough; deep
loud laughter (esp. by a group of people); roar of laughter; raucous laughter
not bad; not half bad; pretty good
to talk; to chat; to chatter
upright; honest; faithful; conscientious; sincere
to blow out; to spout out
stillness; rest; being stationary; standing still; coming to a standstill
water outlet; tap; faucet
individual; private person; personal; natural person
proof; testimony; demonstration; verification; certification
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to fill with (emotion, enthusiasm, power, etc.); to imbue with; to fill a space (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. of a voice)
heavy; weighty; heavy (feeling); depressed; slow; sluggish; important (position, responsibility, etc.)
near oneself; close to one; familiar
to bear up in tragedy; to stand pain well; to hold one's temper; to put up (with something); (lit.) to clench one's teeth