comparatively; relatively
chair; stool; post; office; position
hands behind one's back; hands tied behind one's back; behind (e.g. someone); rear; appearance from behind
to tie; to bind; to fasten; to restrict (freedom); to tie down (with rules, regulations, etc.); to fetter
dress; attire; clothing; getup; outfit; personal appearance
past middle age; nearing old age; near-elderly; age 40
method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)
damn; damn it; feces; excrement; damn; damned; very
in spite of; nevertheless; although; despite; no matter the; regardless of
anger; rage; fury; wrath; indignation
to lay bare; to expose; to reveal
scale; scope; plan; structure
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
sparkle of one's eyes; insight; discernment; penetration
to tremble violently; to shudder up; to shake
slight movement; slight tremor; quiver
begging for one's life; pleading for one's life
the point of ...; the place where ...; a place called ...; places known as ...; I would say ...; ... is how I'd put it
don't you think?; indicates question
to feel like it; to get to think that way; to become so minded
subordinate; underling; henchman; minion
together with; same; both; all; including ...
massacre; annihilation; wholesale slaughter
to grimace; to make a wry face
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
some; any; in any way; of some kind; of some sort
to find out; to discover; to select; to pick out; to look out (from the inside); to be wide-eyed (in surprise, anger, etc.)
even; even if; even though; because of; on the grounds that
proper; respectable; decent; (arch.) entirely; (arch.) completely; (arch.) wholly