after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
with a start; in a fright; alarmedly
dyer's knotweed (Persicaria tinctoria, used to produce indigo dye); indigo (dye); indigo (colour)
to hesitate to say; to mumble; to hem and haw; to falter
to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend
sickle; leading question; trick question; sickle-and-chain (weapon); spear with curved cross-blades; gooseneck tenon and mortise joint; (arch.) noisiness
skillful; skilful; adroit; clever; shrewd; ingenious
to hang (something) on (something); to throw on (clothes); to hook; to catch; to cheat; to evade payment; to drink (alcohol)
without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after
mechanism used to lift an actor onto the stage (in kabuki)
to throw out; to drop; to toss; to abandon; to neglect; to dismiss
insect; bug; worm; roundworm; thing inside one's body believed to influence one's thoughts and feelings; (one's) unconscious; nervousness
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
succession; continuation; series; sequence
disorder; confusion; violence; outrage; riot
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
fleeting (glimpse, glance, etc.)
signalling with the eyes; exchanging looks; winking
one breath; time of one breath; pause; break; (doing in) one go; doing without stopping
a second time; again; once more; twice
trembling from fear; trembling all over
as much as one can; as much as possible; if at all possible
to shut oneself in (e.g. one's room); to be confined in; to fill with (emotion, enthusiasm, power, etc.); to imbue with; to fill a space (of a gas, smell, etc.); to be heavy with (e.g. smoke); to be muffled (e.g. of a voice)
young girl; lass; adolescent female
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
to be ...-ing; to have been ...-ing
to receive; to take; to get someone to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
lonely (e.g. person, feeling); lonesome; desolate; deserted; sad; lacking
yes?; no?; isn't it?; is it?
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
state; condition; the way things should be; ideal state; truth
to remove; to take off; to drop (e.g. from a team); to remove (from a position); to leave (e.g. one's seat); to go away from; to dodge (a question, blow, etc.)
writing; composition; essay; sentence
cook; chef; cock; tap; cock (male fowl); cock (penis)
begging; pestering; pleading; coaxing
everyone; everybody; all; everything; all
whole area; whole region; stretch (of land); tract; belt