quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
service; duty; business; Buddhist religious services
constraint; reserve; feeling hesitant; being afraid of troubling someone
yikes!; eek!; ook; eek; customer
shirt (undergarment); undershirt; singlet; shirt (outerwear; usu. with collar and buttons)
to wear; to be dressed in; to have on
cook; chef; tap; spigot; cock (male fowl); cock (penis)
past middle age; nearing old age; near-elderly; age 40
deep; profound; dense; thick; close (relationship); intense; strong
sparkle of one's eyes; insight; discernment; penetration
sharp (blade); pointed; sharp (pain); stabbing; perceptive; keen
to suit; to match; to become; to be like
abruptly; suddenly; all of a sudden; without warning
to have one's heart stop beating; to be shocked; to be staggered
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
accompanying; travelling together; traveling together; same bank
to be unreasonable; to whine; to throw a tantrum
to take (someone) with one; to bring along; to go with; to be accompanied by
if it is the case that ...
to knead; to mix with fingers; to quibble; to argue for argument's sake
staring (e.g. eyes); goggling; glaring
as you were; return to your original position!; er, rather
to take someone (to some place); to take someone along; to lead someone away
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
to sit cross-legged; to rest on one's laurels
mysterious thief; phantom thief
to be quick-witted; to be tactful; to be sensible
bento; Japanese box lunch
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
anyone; anybody; everyone; everybody; whoever
unskilled; clumsy; lousy; poor; awkward; shitty
great; excellent; very troublesome; awful; tiring; tough
it is not (like that) either
to grapple with (each other); to tussle with; to wrestle with; to scuffle with
quarrel; brawl; fight; squabble; scuffle; argument
to wedge one's way in; to push in (between); to step in (between); to interrupt (a conversation, quarrel, etc.); to intervene
to screw in; to thrust into; to push into; to protest (and seek rectification); to complain
to blow away; to blow off; to dispel; to drive away; to talk big
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward