space; air; midair; (from) memory; (by) heart
quite; entirely; completely; as if; as though; just like
cleaning; sweeping; dusting; scrubbing
to tuck (e.g. sleeves); to roll up
yikes!; eek!; ook; eek; customer
erotic; sexy; arousing; risque; sultry
lewdness; lewd person; pervert; lecher
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
transformation; variation; metamorphosis; modification; deformation; variety
(powers of) concentration; ability to concentrate
to need; to demand; to take; to require
pillow; bolster; introduction (e.g. to a rakugo story); lead-in
suddenly; unexpectedly; by chance; accidentally; lightly; nimbly
everything; anything; nothing
simplicity; convenience; easiness; quasi-
to draw or pull something towards oneself (e.g. chair)
(pieces of metal, etc. hitting each other) noisily; cluttered; disordered; messy
stone; jewel; precious stone; flint (in a lighter); stone (in go); stone (in the bladder, kidney etc.); calculus
to rub; to scrub; to scrape
among these; between these; of these; in here; in this
crystal; crystallization; crystallisation; fruits (of labor, union, etc.)
to sink (e.g. a ship); to submerge; to lower (e.g. one's body into a chair); to floor (an opponent)
this time; now; next time; another time; recently; lately
to repeat; to do something over again
to separate; to part; to divide; to keep apart
bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water
to shed light; to cast light
to meet (someone of higher status); (arch.) to be recognized (esp. by someone of higher status); (arch.) to be visible; (arch.) to be seen
(emotional) tension; anxiety; (highness of) spirits; (good) mood; tension; tensile strength
rising rapidly (e.g. prices, popularity); soaring; skyrocketing; going through the roof
to be too numerous; to be too much
emission (of light); radiation (of light); luminescence
accumulation; accumulate; store
improvement (e.g. in skill, ability); advance; progress; communication of opinions of the general populace to those of high rank
to become possible; to become able to (do)