long-established; old-established; traditional
to stuff one's cheeks; to fill one's mouth (with food)
to guffaw; to roar with laughter; to laugh heartily
moving about in confusion; going every which way; going this way and that
calmness; composure; presence of mind; stability; steadiness
to hold one's breath (in fear, anxiety, etc.)
battle; fight; fighting; engagement; contest
evolved form; developed form
speech; words; one's lines; remarks
Mount Fuji; Mt. Fuji; Fujiyama; Fuji-san
to serve (in a bowl, on a plate, etc.); to dish out; to pile up; to heap up; to administer (medicine, poison); to dose out; to put into (e.g. information in a report, meaning in a statement)
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
poor; low-grade; load; pack; packhorse
device; instrument; vessel; container; ability; capacity
just before; on the verge of; on the brink of; just in front of; just ahead of
to approach; to draw near
gong (instrument); gong (sound at the end of round, etc.)
breath; breathing; tone; mood
victory; triumph; conquest; success; win
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
by all means; at any cost; whether (one is) willing or not; willingly or unwillingly; on no account; by no means
victory or defeat; match; contest; game
with a start; with a jump
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
management; administration; operation
to entrust; to leave to a person
to refer to; to use as reference
rate; ratio; proportion; percentage
to hide; to keep to oneself
scheme; tactic; stratagem; trick
to throw violently against; to slam against; to strike; to thrust at someone (e.g. a letter)
to be lured; to be tempted; to go along with somebody's suggestion; to be talked into doing
now (while the time is ripe); while one still can
to make sound (of an animal); to call; to cry; to make a meld call (e.g. pung, kong)
to decline (in prosperity); to become deserted; to become desolate; to taper off (of a sound)