one end; an end; part; fragment
strengthening; intensifying; reinforcement; enhancement; solidification
indefinite; hazy; vague; unsettled; undecided
isolation; cut off; blockade; quarantine; interception; deprivation
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
to insert; to put in; to send in (to a prisoner; e.g. clothes, books); to deliver (food, refreshments, etc. to workers); to supply
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
to fish; to angle; to catch; to lure in; to tempt; to attract
to get up (from sitting); to stand up; to (finally) start to do something; to get off one's backside; to take action
same score; deadlock; tie; draw
to see through; to see the true nature of something
to plan one's next moves; to work out a plan
reservation; putting on hold; deferment
being driven into a corner; having no way out; being caught between a rock and a hard place
irresponsible; perfunctory; lukewarm; half-baked; reasonable; moderate
soggy; soaked; crushed (out of shape); crumpled; messy; untidy
to jump up and down; to hop
per-capita division; division according to the number of people
coloured paper; colored paper
(cute) suffix for familiar person; cute adjective form
character (in a play or novel); dramatis personae
teacher; instructor; sensei; title or form of address for a teacher, master, doctor, lawyer, etc.; intimate or teasing form of address; (arch.) one's elder
four-panel comic strip; yonkoma
exposed; scanty; bare; public; open
perhaps; possibly; by some chance; by some possibility
sly; cunning; sneaky; crafty; unfair; dishonest
pursuit (of a goal, ideal, etc.); search; chase; seeking after
happiness; good fortune; luck; blessing
private person; individual
to take advantage of; to impose on; to make an entry (in an account book)
no matter what it takes; by any means necessary; at all costs; by hook or by crook
no change; no difference; no unusual events; no accidents; no incidents
addressing (someone) without using a suffix such as "-san" or "-chan" (considered impolite)