to get along well together; to be close to each other
virgin; innocent young woman
acquaintance; relations; sexual intercourse; intersection
in addition to that; furthermore; moreover; by; with
to be pretentious; to put on airs; to show off
shameless; infamous; disgraceful
no!; no no!; no, not at all
to express (orally); to put into words; to say out loud
worthless thing; trivial thing
to make a display of; to show off; to flaunt
veteran; battle-worn; schooled by adversity in many battles; hard-bitten; rich in experience; very experienced
lady-killer; casanova; Don Juan; kabuki actor who has mastered the art of romantic acting
woman's beauty or charms; love affair with a woman; lust for women
intracerebral; inside the brain; (occurring) in the mind; mental (e.g. image); imaginary
to unfold; to unroll; to open
to be good (at); to go well; to look (taste, etc.) good; to hold one's liquor; to be able to hold one's drink
mass meeting; convention; tournament; competition; grand event
physique; physical standard; physical condition; posture; (body) position; sexual position
conquest; domination; supremacy; winning (a championship)
achievement; attainment; accomplishment; realization
wave; billow; ups and downs; (something) advancing step by step; (something) surging forward inopposably; tendency
great men have great fondness for the sensual pleasures
saying; maxim; aphorism; proverb
to enclose; to surround; to shelter (e.g. a criminal); to shield; to keep (e.g. a mistress); to store (vegetables, fruit, etc.)
to kneel (in respect); to genuflect
(pent-up) anger; indignation; resentment; irritation
having no way to relieve (one's grief, mortification, etc.); unable to give vent to (one's anger)
to make a fist; to clench one's fist
to tie; to fasten; to wear (necktie, belt); to put on; to total; to sum; to be strict with
to forge; to temper; to drill; to train; to discipline
to become tense; to be tightened; to become firm (e.g. body)
to feel like it; to get to think that way; to become so minded
the same generation; coeval
double; twice (as much); times (as much); -fold; 1-nth; 1 to n
with a creak; with a squeak; (packing) tightly; with a squeeze; relentlessly (criticize, complain, etc.); severely
creak; squeak; creaking; discord; strife; friction
to stir up; to poke (the fire); to beat (an egg); to arouse (interest, feelings, etc.); to stir; to stoke
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
to go out to meet; to receive; to call for; to summon; to accept (e.g. as a member of a group or family); to take (e.g. a wife)
to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go