to refer to; to use as reference
very young; little; childish; immature
to have a reason; to have an excuse
chance; opportunity; machine; aircraft; counter for aircraft; counter for (remaining) lives
line; queue; procession; matrix
mess; sorry state; -ways; -wards; in the act of ...; just as one is ...
curry (esp. Japanese curry); rice and curry
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
to manage something successfully; to be successful
setting a place; setting the table
thereupon; shortly thereafter
completely; absolutely; (not) at all; (not) a bit; earnestly; intently
changing clothes; change of clothes
(short) curtain hung at shop entrance; split curtain used to divide spaces in a house; reputation (of a store); good name; goodwill
changing room (at a bathhouse, swimming pool, etc.)
bathtub; boat with a bathtub rented to customers (Edo period)
to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
to steal a glance; to intercept and read (e.g. other people's email)
nether region; between the legs; groin; crotch
hot water; hot bath; hot spring; molten iron
index finger; forefinger; second toe
attack; assault; attempt; try
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
to sink (into one's seat, etc.); to leap to one's death (by drowning); to be reduced to (esp. working as a prostitute)
to wager; to bet; to risk; to stake; to gamble
by the way; incidentally; sometimes; occasionally; precisely (at that time); exactly
to make time; to carve out some time (to do something)
date (with someone); (social) outing (for two); date night; date (day)
reverse; opposite; converse (of a hypothesis, etc.); inverse (function)
to run over (with a vehicle); to knock down
to feel dizzy; to have blood rush to one's head; to lose one's cool; to be obsessed; to be infatuated; to become conceited
true seal (animal); earless seal
dolphin (or other small toothed whales, such as porpoises, belugas, etc.)
no problem; all right; not an issue; unobjectionable
active; dynamic; behavioural
having one's penis fully exposed (i.e. wearing no trousers or underwear)