where; what place; how much (long, far); what extent
wife; garnish (esp. one served with sashimi); trimmings; accompaniment; side (remark)
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
child rearing; child raising; raising children; parenting
to leave (a matter, decision, etc. to someone); to entrust (to someone); to leave (to chance, one's imagination, etc.); to let (take its own course); to use (money, strength, spare time, etc.) to the full; to use freely
father; father (e.g. of a discipline); pioneer (e.g. of field of research); God; Father
several people; a few people
unusual; unwonted; uncharacteristic
busy; hectic; hurried; rapid; quick; sudden
fast walking; semi-jogging
middle; midway; middle position; moderate position; interim; intermediary
to run into; to rush into; to (run and) seek refuge in; to take shelter in
long time; long interval; for quite some time
to leave (someone) alone; to leave to oneself; to leave (someone) be
trouble; problem; mess; difficulty; nuisance
yes?; no?; isn't it?; is it?
at the very beginning of one's speech; immediately upon opening one's mouth (to speak); before anything else; first of all
good; OK; all right; fine; very well; will do
I'm home!; I'm back!; now; at present; just now; a moment ago
to persevere; to persist; to insist that; to stick to (one's opinion); to remain in a place; to stick to one's post
thanks; gratitude; appreciation; thankfulness
to do ... incessantly; to do ... hard; (arch.) to happen repeatedly; (arch.) to happen over and over again
childbirth; (giving) birth; delivery; production (of goods)
to be present (esp. during a birth); to be witness to; to attend
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
to reward; to recompense; to repay; to retaliate; to get revenge
to receive favor; to receive assistance; to receive help; to be looked after; to be taken care of; to become dependent (on)
by the way; in this connection; incidentally; in passing
you; buddy; monarch; ruler; he; she
wise; clever; smart; well-behaved (esp. children and pets); obedient; good
all; entire; whole; altogether
to throw down; to throw out; to abandon; to resign; to give freely; to give generously
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
one's father; one's old man; middle-aged (or older) man; old man; one's boss; proprietor (of a restaurant, store, etc.)
(in spite of) being old enough to know better
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
to drain; to pour; to float (e.g. logs down a river); to set adrift; to wash away; to carry away; to broadcast
danger; peril; hazard; risk