banter; teasing; chaffing; merely asking the price; just looking at goods; window-shopping
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to treat; to handle; to deal with; to arrange; to decorate; to dress
accepting an order; receiving an order; orders received
consideration; examination; investigation; study; scrutiny; discussion
seductive; carnal; troubling; difficult; anxious; uneasy
rather; sooner; preferably
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
to discuss; to talk together
to be noticeable; to notice; to catch one's eye
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
qualification requirement (for a job)
(for something) to have occurred; to have done (something); (for something) to happen on occasion
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
minimum; at the very least
decorum; propriety; politeness
to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
remuneration; recompense; reward; toll
ten; 10; ten years of age
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
details; particulars; detailed; specific; close-up view (of a digitally displayed map); zoomed-in view
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
recruitment; invitation; raising (funds, donations, etc.); collection; flotation (of shares, loans, etc.)
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
plot of land; lot; soil; locality; region; place
distant (from someone); aloof; estranged; knowing little (of); ill-informed (about); ignorant (of)
origin; birthplace; descent; lineage; ancestry
various; varied; diverse; all sorts of
pillow word; decorative word used prefixally in classical Japanese literature; preface; introduction
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
only; merely; just; at most; no more than
second day of the month; two days
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
extraordinary; special; exceptional; non-standard grammatical construction; ungrammatical usage; solecism
connection (to a person, place, etc.); relation; affinity
paying; remunerative; advantageous; profitable
part-time job; side job; part-time worker; albite
amount of money; sum of money
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only