invitation; solicitation; canvassing; canvasing; inducement; persuasion
superintendent; director; curator; chief librarian
superiors; big shots; higher-ups; VIPs; dignitaries
fate; destiny (esp. as a mysterious force that binds two people together); relationship (e.g. between two people); bond; family ties; affinity; opportunity
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
mostly; nearly; practically; well-nigh; almost invariably; all but
tree peony (Paeonia suffruticosa); moutan
culture; civilization; civilisation; Bunka era (1804.2.11-1818.4.22)
button (clothing); push-button
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
in terms of both ... and ...; from the perspective of ... as well as ...; whether it be ... or ...
having nothing to do; having time on one's hands (and not knowing what to do); being at a loose end; being bored
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
to part (usu. of people); to part from; to separate (of a couple); to break up; to lose (e.g. one's mother); to be bereaved
strange; weird; wonder; mystery; cleverness; adroitness
natural virtue; personal virtue
one's relationships; people one knows; circle of friends
fellow men; between men; among men; man-to-man
playing; play (margin between on and off, gap before pressing button or lever has an effect)
trading card game; collectible card game; customizable card game
to spread; to propagate; to popularize; to broaden; to extend; to widen
to be sufficient; to be enough; to be worth doing; to be worthy of; to do (the job); to serve
treasuring; cherishing; prizing; holding dear
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
just right (time, size, length, etc.)
hum; hmm; hm hm (light chuckle with mouth closed); uh-huh; mm; hmm
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
unnecessary trouble brought upon oneself; stirring up a hornet's nest
homework; assignment; pending issue; unresolved problem; open question
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
texture (e.g. skin, fabric); grain (e.g. wood); detail
level; standard; level (plane); floor; spirit level; (surveyor's) level
to make good; to improve; to do often; to be kind to; to treat well
that sort of; that kind of; like that; such; so
farewell gift; parting gift; viaticum
block (of wood); chip; splinter
decolourization; decolorization; decolourisation; decolorisation; bleaching