honorific; term of respect; polite expression; honorific language
sense of distance (physical or emotional); feeling of distance
that way; that direction; there; that (one); you; your family
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
immediately; right away; at once; instantly
progress; advance; improvement; development
repetition; iteration; recursion; recurrence; recapitulation
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
considerable; great; important; significant; a big deal
to associate with; to keep company with; to go out with; to go along with; to follow someone's lead; to accompany someone
January; first month of the lunar calendar
strength and weakness; (degree of) strength; stress (of a sound); loudness
one's own child; one's own children
(gymnastics) pulling oneself upward with a forward, circling movement; back hip circle
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
shop; store; somebody who sells (something) or works as (something); somebody with a (certain) personality trait; house; roof
disliked; hated; tendency; smack (of); distinction; discrimination
slack season for farmers; leisure season for farmers
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
temple elementary school (during the Edo period)
establishment; founding; incorporation (of a business)
to press forward; to forge ahead; to push on
incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion
to throw into; to toss into
cherishing one's children; doting; adoring parent
cheerfully; buoyantly; happily; in high spirits
surplus-; excess-; over-; per- (chemical with more of a certain element than found in other compounds of the same constituents)
to be transparent; to be see-through; to be clear; to be clear (voice, sound)
attendance (at school); going to school
three; three years of age
classroom; lecture room; department (in a university); class; lessons; school (for a particular discipline)
roughly; approximately; (cutting) in one stroke; (breaking apart) with vigour; (cutting) deeply; (splitting) wide open
belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of
to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)
to be caught in; to be stuck in; to stop by; to drop in for a short visit; to get mixed up in (trouble); to get entangled in (a problem); to fall for (a trick)