to be careful; to pay attention; to take care
to see someone off (at a station, an airport, etc.); to escort (e.g. home); to follow something with one's eyes until it is out of sight; to let pass; to pass up (an opportunity etc.); to shelve (a plan, deliberation on a bill, etc.); to postpone
off the top of one's head; from thin air; from memory
the first star to appear in the evening
to pickle thoroughly; to pickle a large amount
aluminum foil; aluminium foil; tin foil
seven delicious flavors (flavours); blend of seven spices (cayenne, sesame, Japanese pepper, citrus peel, etc.); shichimi
red sea bream (Pagrus major); Japanese sea bream; red tai; porgy
sea bream (Sparidae); porgy; tai (species of reddish-brown Pacific sea bream, Pagrus major)
price of a flower; fee for a geisha's companionship
to take the name of; to call oneself; to pretend; to feign; to purport
to total; to sum; to kill (fish, poultry, etc.)
to pull out; to take out; to lead out (e.g. a horse from a stable); to summon (e.g. to court); to withdraw (money); to draw
art of cooking; cookery; cuisine
circumference; outskirts; environs; (computer) peripheral
slapping on (stamp, sticker); flopping down
to paste; to stick; to affix; to station; to post
water; liquid; fluid; moisture; humidity; sap
half and half; fifty-fifty
paper towel; kitchen paper; kitchen roll
to soak (in); to steep; to dip; to pickle; to preserve (in salt, vinegar, etc.)
one night; one evening; all night; overnight
dark; gloomy; depressed; dispirited; dark (in colour); dull; ill-boding
to be grieved at heart; to be troubled; to be worried; to trouble oneself (about something)
crossing; traversing; traversing horizontally; passing west to east (or east to west); cutting horizontally
to become hungry; to get an empty stomach
to aim at (for, to do, to become); to try for; to have an eye on; to go toward; to head for
counter for buildings (esp. houses); suffix for a pen name, stage name, etc.
(short) curtain hung at shop entrance; split curtain used to divide spaces in a house; reputation (of a store); good name; goodwill
married couple; husband and wife; man and wife; his and hers; pair of objects, one larger (for man), one smaller (for woman)
to be buried; to be covered; to overflow; to be crowded; to be repaid (e.g. debt); to be replenished
prosperity; flourishing; thriving
shopkeeper; storekeeper; proprietor of a shop
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
that kind of; that way; that move; that trick; that game
to put one's palms together (e.g. when praying or asking for something); to place one's hands together; to compete against somebody; to play (a game, match, etc.) against somebody